It might have been only two short years since Samsung released the Galaxy Buds, but its successor boasts a host of improvements that opens up a new world of audio experience and connectivity.