The latest additions to Jaeger-LeCoultre’s Master collection are emblematic of reinvented mechanical precision and artistic creativity of its watchmakers.