The actress lends her distinctive voice and presence to a new creative project exploring the Maison’s animal-inspired jewellery and artisanal savoir-faire.