Our picks of the top mechanical timepieces for ladies go way beyond mere pretty faces.