In the case of Hans Werner Aufrecht and Erhard Melcher, a passion project born within a small garage in Großaspach has turned into a multimillion dollar endeavour.